Колмыков Антон Николаевич (...)
Начало войны Грузии против Южной Осетии очень четко совпадает с началом Олимпиады. Это совпадение не случайно. Выбрано время, когда максимальное количество телезрителей в США будет следить за событиями Олимпиады и одновременно за "войной России против Грузии" - как её называют CNN.

Можно не сомневаться, что разрешение на войну Саакошвили получил от администрации президента Буша (США). Цель понятна: Необходимо срочно прибавить голосов 72 летнему Джону Маккейну.

Джон Маккейн (72 года) - ветеран вьетнамской войны (против коммунистов и СССР). Его боевой опыт и комментарии происходящим военным событиям безусловно будут более интересны избирателям США по сравнению с "гражданским хлюпиком" - Бараком Обамой (юристом).

Джон Маккейн будет набирать очки в президентской гонке не только за счет "квалифицированных" комментариев, но и за счет каких либо действий администрации Буша.

Можно с уверенностью сказать, что Грузия и грузинский лидер перестанут интересовать США сразу после окончания президентских выборов в США - 4 ноября 2008 года.

Война для развлечения телезрителей США? Выборы в США как самое главное шоу? Гибель тысяч людей в угоду обеспечения процентов в голосовании?

Очевидно, что надо включиться в информационную компанию всей мощью современных ресурсов и помочь США в выборах президента! Надо всему журналистскому сообществу включиться в работу, чтобы было не повадно в будущем устраивать подобное шоу.

Цитата с сайта cnn.com "Грузинский отколовшийся город в руинах"
ЦХИНВАЛИ, Южная Осетия (Си-Эн-Эн) - Цхинвали, капитал(столица) сепаратистской грузинской области Южной Осетии, лежит в тлеющих руинах в воскресенье после трех дней борьбы между грузинскими войсками и российскими силами.

Заместитель министра иностранных дел России сказал по крайней мере 2 000 человек, главным образом Южные Осетины, которые требуют российского гражданства, были убиты в Цхинвали.

Борьба распространилась хорошо вне Южной Осетии, с российскими авианалетами на грузинских городах и с тысячами российских войск в отколовшейся области Абхазии.

Соединенные Штаты предупредили в воскресенье, что "непропорциональные" действия против Джорджии(Грузии) могли иметь "существенное долгосрочное воздействие на американские-российские отношения."

Министры иностранных дел Франции и Финляндии, как оба ожидали, прибудут в грузинский капитал(столицу) Тбилиси в воскресенье вечером, чтобы говорить с грузинскими чиновниками о мирных усилиях, грузинская представительница министерства иностранных дел сказала.

Президент Буш в воскресенье назвал(вызвал) французского президента, и текущий ЕС возглавляют Николаса Саркози, чтобы обсудить конфликт, Белый дом сказал.

Оба президента "находятся на той же самой странице" и подчеркнули потребность в перемирии, разъединении и уважении(отношении) к территориальной целостности(честности) Джорджии(Грузии), представитель Белого дома Гордон Джондро сказал репортерам.

Джорджия(Грузия) начала забирать ее солдат из Цхинвали рано в воскресенье, но грузинские войска оставались к югу от провинциального капитала(столицы) в Южной Осетии. Грузинские войска и их резервуары(танки) выровняли дорогу, ведущую из Цхинвали назад к положениям(позициям), которые они держали(проводили) перед четвергом.

Александр Ломэа, секретарь Совета Национальной безопасности Джорджии(Грузии), сказал, что изъятие было показом доброжелательности, нацеленной на ободрительную Россию, чтобы принять перемирие.

Тяжело артобстрел от российской артиллерии также вызвал препятствие. Ломэя сказала, что приблизительно 200 грузинских солдат умерли пока в российских нападениях.

Российский Заместитель министра иностранных дел Григорий Каразин сказал, что переговоры могли бы начаться, если бы российские силы подтверждали, что Джорджия(Грузия) полностью ушла из Южной Осетии и когда Джорджия(Грузия) подписывает соглашение невоенных действий.

Соглашение, однако, должно было бы включить политические изменения(замены) к Южной Осетии, Каразин сказал. "Они больше не полагают, что они могут жить благополучно в государстве(состоянии) Джорджии(Грузии)," сказал он.

Тыкание пальцем, по которому сторона начала сражение в прошлый четверг, усиленное с Россией, обвиняющей Джорджию(Грузию) направленного на геноцид заговора(участка) чистить область(регион) этнических Осетинов, лояльных к России. Джорджия(Грузия) обвиняет Россию в выполнении долго-запланированной войны, чтобы взять под свой контроль трубопровод, который несет азиатскую нефть(масло) в порты Черного моря.

Флот Черного моря России наложил блокаду на побережье Джорджии(Грузии), которое это сказало, был нацелен на останавливающиеся отгрузки военных поставок(запасов) в страну, согласно Интерфаксу, официальному агентству печати России.

Urkaine, который, как Джорджия(Грузия), является прежней советской республикой, сказал, что это могло бы предотвратить российские морские суда, вовлеченные в блокаду от возвращения до их оснований в Крыме, представительница с министерством иностранных дел Еркэйн сказала.

"Это утверждение(заявление) плохо знакомо с нами, и это требует анализа," сказал российский полковник-генерал Министерства обороны Анатоли Ноговитсин. "Это - случай вмешательства третьего лица в процессе, которое является весьма удивительным."

Флот России арендует(сдает в аренду) основания от Украины до соглашения, которое было подписано в 1997 и истекает в 2017.

Тем временем, российские солдаты в отколовшейся грузинской области Абхазии попросили грузинские войска двигаться из их пути, поскольку они намереваются продвинуться в западную область(регион) Джорджии(Грузии), грузинский представитель Министерства внутренних дел Шота Утиашвили сказал в воскресенье.

Русский вызывает план переместиться в город Zugdidi, который является вне границы отколовшейся области Абхазии, Утиашвили сказал.

Белый дом Представитель(Заместитель) Советника по национальной безопасности Джим Джеффри сказал Соединенные Штаты, срочно изучал сообщение, говоря, что это будет очень серьезный подъем для России, чтобы переместиться в Джорджию(Грузию) вне области(региона) Абхазии.

"Мы прояснили русским что, если непропорциональный и опасный подъем на российской стороне продолжается, что это будет иметь существенное долгосрочное воздействие на американские-российские отношения," сказал Джеффри, говоря с репортерами в Пекине, Китае, в воскресенье.

Российские силы начали(запустили) авианалет против военного летного поля около Тбилиси Международный Аэропорт рано в воскресенье, грузинские чиновники сказали Си-Эн-Эн.

Нападение около грузинской столицы прибыло после дня интенсивной борьбы, с множествами российских военных самолетов, бомбящих гражданские и военные цели в Джорджии(Грузии) в субботу.

Некоторые из 2 000 войск Джорджии(Грузии), которые были в Ираке, возвратились к капиталу(столице) Джорджии(Грузии) в воскресенье, правительство Джорджии(Грузии) сказало. Джорджия(Грузия) сказала, что это тянет все ее войска из Ирака. Американский военный самолет летел войска назад в Джорджию(Грузию), Американские военные чиновники сказали Ассошиэйтед Пресс.

Ситуация в Южной Осетии возросла быстро с ночи четверга, когда Джорджия(Грузия) сказала, что это начало(запустило) операцию(действие) в область(регион) после того, как огонь(пожар) артиллерии от сепаратистов убил 10 человек, включая силы по поддержанию мира и гражданских жителей. Это обвиняло Россию в поддержке сепаратистов.

Российские резервуары(танки) начали катиться в Джорджию(Грузию) в пятницу ночью.

Буш, говорящий из Пекина, где он посещает Олимпийские Игры, названные(вызванные) в субботу для экстренного торможения к насилию, уступание место всеми войсками и концом российским бомбежкам. Он убеждал стороны возвращаться к "статус-кво от шестого августа."

Буш говорил в субботу вечером с грузинским президентом Михеилом Саакашвили и российским президентом Дмитри Медведевом, представитель Белого дома сказал.

Sarkozy, кто говорил с российским Премьер-министром Владимиром Путиным на Олимпийских церемониях открытия, также призвал, чтобы обе стороны уступили место и для "полного уважения(отношения) суверенитета Джорджии(Грузии) и территориальной целостности(честности)."

Соединенные Штаты, Европейский союз и НАТО работают к перемирию, и Совету безопасности ООН, встреченному(выполненному) за закрытыми дверьми, чтобы обсудить проблему(выпуск) в субботу.

Джорджия(Грузия), прозападный союзник Соединенных Штатов, является полной решимости утверждением его власти(полномочия) над Южной Осетией и Абхазией. Оба имеют сильные поддержанные русскими сепаратистские движения.

ps.: Перевод возможен с небольшими ошибками - пинать www.translate.ru

Взято с сайта телекомпании Вести
краина не ограничивается резкими заявлениями в адрес России и громкой риторикой в поддержку Грузии. Все больше подтверждений находит информация о том, что именно Киев вооружил грузинских снайперов, которые атакуют Южную Осетию. Взять хотя бы заявление заместителя начальника Генштаба России Анатолия Ноговицына: российский стратегический бомбардировщик Ту-22 был сбит зенитной ракетой С-200, которую Грузия могла получить от Украины.

Можно долго и, скорее всего, безуспешно взывать к совести Ющенко, но, похоже, демонстрируя поддержку старому другу Михаилу, он может слегка навредить и себе. Речь идет все о тех же надеждах украинского руководства на скорое вступление страны в НАТО. Чтобы украинский план действий по членству в Североатлантическом альянсе не стал слишком отдаленной перспективой, Киеву необходимо было проводить в жизнь концепцию образцово-показательного поведения - участвовать в международных учениях и тщательно соблюдать условия уже действующих с Альянсом совместных программ.

Скандал с поставками оружия в Грузию - тоже, кстати, претендента на членство в НАТО - в эту концепцию не вписывается. В любом случае, для Украины причастность к чужому военному конфликту сейчас совсем некстати, особенно если учесть, что страна уже не в первый раз оказывается в центре громких "оружейных" скандалов.

Но самое драматичное даже не это - ясно, что Ющенко тоже не принимает решение сам. Что будет с Украиной, если ее решат тоже бросить в топку конфликта, как всегда не спросив ни Крым, ни Донбасс, ни Севастополь?

Одесская епархия - самая крупная в Украинской Православной Церкви. Со вчерашнего дня более чем в 500 ее храмах поминают российских миротворцев и мирных южноосетинских граждан, погибших от рук грузинских оккупантов. А еще в этих храмах молятся за то, что бы Господь дал силы украинским властям сделать политические выводы из южноосетинского конфликта.

70-летний митрополит Одесский и Измаильский Агафангел воскресную службу проводит в кафедральном соборе города. С его благословления прихожане возносят молитвы светлой памяти безвинно убиенных. В обращении к своей пастве владыка Агафангел говорит о самом важном сегодня - о достижении мира и вразумлении тех, кто этот мир принес в жертву своим политическим авантюрам.

"Божья Матерь, надеюсь, вразумит власти Грузии, которые дошли до безумия, восстали против своего народа. Разделяя землю по принципу разделяй и властвуй, они теряют всякую совесть и человеческое достоинство. И пусть Господь в молитвах Богородицы вразумит всех, кто сегодня участвует в этих грязных войнах", - сказал митрополит Одесский и Измаильский Агафангел.

Тем временем официальный Киев развил невиданную активность - поговорив по телефону со своим кумом и близким другом Михаилом Саакашвили, президент Ющенко направляет в Тбилиси министра иностранных дел Владимира Огрызко. А еще Ющенко звонит президентам Литвы и Польши, говорит с еврокомиссаром по вопросам внешней политики Хавьером Соланой. Цель очевидна - украинское руководство пытается организовать международную поддержку грузинскому вторжению.

В самой стране власти уже готовы перейти от слов к делу - корабли Черноморского флота, которые сейчас блокируют поставки оружия в Грузию с моря, могут не пустить назад в Севастополь. "Украинская сторона оставляет за собой право согласно нормам права и законодательства Украины запретить возвращение на территорию Украины до разрешения конфликта кораблей и судов, которые могут принять участие в вышеуказанных действиях", - говорится в заявлении Министерства иностранных дел Украины, размещенном на официальном сайте МИД Украины.

Украина сегодня настаивает на выводе российских войск из Южной Осетии и начале очередных переговоров, хотя совсем недавно вместе с Соединенными Штатами активно вооружала Грузию. Украинские танки взламывали асфальт в Цхинвали, из украинских пушек уничтожали дома мирных жителей, а украинские ракеты сбивали российские самолеты. Вопреки всем неписанным международным нормам, которые запрещают поставки оружия странам, готовящимся к военным конфликтам, украинцы прятались за букву закона и подогревали решимость Грузии к военной агрессии.

"Украина имеет право и продает оружие всем странам, которые об этом просят. И Грузия не входит в список государств, которым запрещена его продажа. Мы, естественно, продавали оружие Грузии из излишков нашего военного имущества, которое есть в стране, а также мы продавали продукцию украинских военных заводов", - подчеркнул Юрий Ехануров, министр обороны Украины.

Тем не менее эти поставки уже могут привести к новому политическому скандалу в украинской верхушке: коммунисты требуют создания Следственной комиссии в Верховной раде и наказания виновных в незаконных действиях. В экспертном сообществе Украины уверены: ее политика на Кавказе должна быть серьезна пересмотрена. Украине необходимо выработать четкую систему политики, отойти от личностных кумовских отношений двух президентов и перейти к системной оценке позиций на Южном Кавказе и выработке четкой политики.

"Украина могла бы быть эффективным партнером РФ для урегулирования конфликта. У Украины есть и личностные, и политические механизмы давления на Грузию", - уверен эксперт Виталий Кулик.

Официальный Киев делает заявления за заявлением. Из них следует, что не только власть лояльно относится к к действиям грузинских военных, но и весь украинский народ поддерживает эскалацию южноосетинского конфликта. На одесских улицах таких сторонников не нашлось.

"А нам зачем туда влезать? Если мы хотим мира, если мы хотим с Евросоюзом, то зачем нам это надо?" - говорит одна из жительниц Одессы. "Украина потеряет больше, чем выиграет. И никакого единства не будет - только положение ухудшится", - уверен другой одессит.

"Есть Россия, Украина, Белоруссия, которые друг друга должны поддерживать. Грузия - это хорошо, но, считаю, что мы не братья", - полагает один из местных жителей. "Мы должны жить мирно с Россией, с Белоруссией. Это две страны, с которыми мы должны быть", - считают одесситы.

А в одесских церквях сегодня будут вновь молиться за вразумление украинских и грузинских политиков.